The group stumbles upon a hideout of their past pursuers, located near a powerful Orc tribe. Meanwhile, the team leader is forced to take a break due to overexertion. Discussions ensue about expanding the team, including recruiting a superhuman. Finally, a treasure hunt is planned to retrieve a powerful relic from the Orc tribe, though a strong leader is detected making a solo approach unadvisable.